Continuamos repasando
la filmografía de los Beatles con Yellow
Submarine, una película de animación a medio camino entre las clases de
inglés de Muzzy y las cortinillas de
Terry Gilliam para el Monty Python's
Flying Circus.
¿De
qué va?
Érase una vez, o puede
que dos veces, una tierra fantástica llamada Pepperland. Este paraíso
musical protegido por la Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band se ve amenazado por la llegada de los Malditos Azules, que
encierran a la banda en una burbuja y tiñen esta maravillosa tierra de color azul. El Capitán
Fred consigue escapar en el Submarino Amarillo y llega hasta
Liverpool para pedir ayuda los Beatles.
La
película
Yellow
Submarine no es la primera versión animada de los Beatles. Los
Cuatro de Liverpool ya contaban con una serie televisiva destinada al público
infantil. Como el programa no les gustaba no estaban muy convencidos de hacer
una película de dibujos, así que no se implicaron demasiado en el proyecto. La banda contribuyó con cuatro nuevas canciones: Only a Northern Song, Hey
Bulldog, It's All Too Much y All Together Now. El resto de
temas que suenan en la película son anteriores trabajos de los
Beatles como Eleanor Rigby, Lucy In The Sky With Diamonds, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, All You Need Is Love, When I'm Sixty-Four, Nowhere Man y, por supuesto, Yellow Submarine. Pese al escepticismo
inicial del grupo el resultado del filme les gustó tanto que decidieron
aparecer en un gag al final de la película. En cuanto al doblaje de
la cinta, se escogió a actores que pudiesen imitar las voces de los Beatles y
su acento de Liverpool. Así, Paul Angelis es la voz de Ringo, John Clive es la de
John, Peter Batten es George y Geoffrey Hughes da vida a Paul.
El hijo de John Lennon,
Sean, no sabía nada de la vida de su padre como Beatle hasta que vio esta
película. Sean le preguntó porqué dejó de ser un Beatle y su padre le explicó que
había renunciado a esa vida para estar con él y con su madre. Lo
mismo le ocurrió al hijo de George Harrison, Dhani, que descubrió los
Beatles con esta película. Cuando el chico le preguntó a su padre
porqué nunca se lo había contado, George le respondió de esta manera: "Lo
siento. Probablemente debí habértelo dicho."
Un
remake imposible
Disney y Robert
Zemeckis anunciaron en agosto de 2009 que estaban planeando un remake en 3-D de
Yellow Submarine. La técnica de captura
de movimiento que el director de Regreso
al Futuro utilizó para la realización de Polar Express
y Beowulf habían dado muy buenos resultados en taquilla y
aún estaba pendiente el estreno de Cuento
de Navidad. Sin embargo el fracaso comercial de esta última y de otras
producciones Disney similares como Marte
Necesita Madres dio al traste con los planes para resucitar el Submarino Amarillo de
los Beatles. En fin, quizá sea mejor dejar los clásicos como están.
Ficha técnica y artística
Yellow Submarine
Director: George
Dunning
Guión: Lee
Minoff, Erich Segal, Al Brodax, Jack Mendelsohn
Música: The
Beatles, George Martin
Producción: Al
Brodax, Mary Ellen Stewart
Reparto: Paul
Angelis, John Clive, Geoffrey Hughes, Peter Batten, Dick Emery, Lance Percival,
John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, Ringo Starr.
Productora: Apple Corps, King Features Syndicate
Año: 1968
Duración: 90 minutos
No hay comentarios:
Publicar un comentario