DRAGON BALL GT

Allá por 1995 Akira Toriyama dio punto final a su manga más popular: Dragon Ball. En ese instante los directivos de la Toei Animation, responsables de la serie de televisión, sufrieron un amago de infarto al comprobar que se acababa de matar a su gallina de los huevos de oro. Como no podían permitírselo decidieron realizar una nueva serie de anime inspirada en Dragon Ball, con historias totalmente nuevas y ya sin un manga que sirviese como base. Así es como nace este despropósito llamado Dragon Ball GT.

La serie

Dragon Ball GT (las siglas GT significan “Great Touring”, es decir, “el gran viaje”) comienza a emitirse en Japón el 6 de Febrero de 1996 prolongándose hasta 64 episodios. La serie intenta volver al principio centrándose en la aventura y dejando en segundo plano las grandes batallas apocalípticas. El resultado fue tan mediocre que el mismísimo Akira Toriyama renegó de la serie, pero eso lo comentaremos siete párrafos más abajo.

Saga El Gran Viaje (episodios 1-21)

Han pasado algunos años desde el final de Dragon Ball Z. Goku y Oob se encuentran luchando en el palacio de Dende mientras que Pilaf y los suyos lo asaltan en busca de las Bolas de Dragón de la Estrella Negra. Estas bolas tienen una particularidad, fueron creadas por el Kami Sama original y su poder es aún mayor. Por error, Pilaf le pide al nuevo Shenron que convierta a Goku en un niño y tras ello las bolas salen disparadas por todos los rincones del universo. Poco después Kaioh Sama le dice a Goku que si no las recupera en el plazo de un año la Tierra será destruida. Así que el ahora pequeño Goku, su nieta Pan y Trunks parten de la Tierra en busca de las bolas.

Saga de Baby (episodios 22-40)

Tras varias luchas en diferentes planetas Goku, Pan y Trunks encuentran un nuevo y temible rival: Baby. Se trata de un parásito creado por el doctor Myu a partir de los genes de la raza Tsufur, un antiguo pueblo del planeta Plant que fue exterminado por los Saiyanos en el pasado. En su deseo de venganza Baby se dirige a la Tierra para controlar la mente de todos sus habitantes y convertirla en el Nuevo Planeta Plant. Cuando Goku, Pan y Trunks regresan de su viaje se encuentran con que todos sus compañeros han sucumbido al control de Baby y que éste ha unido su cuerpo al de Vegeta. Para derrotarlo Goku debe alcanzar un nuevo nivel de combate, el del Super Saiyan 4.

Saga de Super C-17 (episodios 41-47)

En esta triste saga de seis episodios al más puro estilo de una OVA o un especial de televisión, se hace un refrito de historias ya usadas y de grandes enemigos del pasado como Freezer, Cell y C-17. La cuestión es que se abren las puertas del infierno y de allí sale un C-17 que se fusiona con el de la Tierra. En un alarde de creatividad los guionistas decidieron bautizar a este super robot como Super C-17. Ni Mazinger Z, ni el EVA-01 ni el Megazord de los Power Rangers se igualan al poder de este prodigio de la ciencia. Lo dicho, que como se abren las puertas del infierno un montón de enemigos del pasado vuelven a la Tierra para tocar las narices mientras Goku va en busca de Freezer y Cell a los infiernos. Con una saga cada vez más venida a menos decidieron darle punto final a la serie.

Saga de los Dragones Oscuros (48-64)

A causa de tanto usar las Bolas de Dragón, la energía negativa de éstas se materializa en forma de siete dragones malignos. Goku tiene que enfrentarse a ellos uno por uno hasta restaurar el daño causado por el poder de la oscuridad. Y con esto y un bizcocho, la serie se da por finalizada.

Impacto en España

En los 90, recordemos que era una época sin internet, era más difícil que hoy estar al día en las novedades sobre las series. Había noticias en alguna revista especializada o en el correo de los lectores del manga de Dragon Ball que editaba Planeta de Agostini. Sólo se sabía que la serie había continuado en Japón después del final del manga en un nuevo anime llamado Dragon Ball GT. De hecho llegó también algo de merchandising (servidor se hizo con unos muñecos de Goku, Pan, Trunks y Giru) pero en la tele parecían estar más interesados en reponer una y otra vez Dragon Ball y Dragon Ball Z.

La serie llegó por primera vez en VHS (qué tiempos aquellos, ¿eh?) editada por Manga Films. Para el doblaje en castellano se volvió a contar con el estudio de Alta Frecuencia en Sevilla y la dirección corrió a cargo de Ana Cremades (la voz de Goku) y Jorge Tomé (el narrador y Mr. Satán). La traducción fue realizada por Ivars Barzdevics, que ya había realizado un estupendo trabajo al traducir las películas y algunos episodios de Dragon Ball Z.

¿Tercera parte o serie derivada?

Dragon Ball GT fue un autentico fiasco. Detestada por los fans y repudiada por Akira Toriyama (como ya avanzaba siete párrafos más arriba) cuya aportación a la serie se limitó a la de diseñar algunos personajes y vehículos. Este pobre final quedó en nuestras tristes mentes hasta que en 2013 se estrenó la película Dragon Ball Z. La Batalla de los Dioses, ambientada justo después de la saga de Boo y donde Akira Toriyama se volvía a implicar en la historia tras llevar años alejado de su obra. Este feliz reencuentro desembocó en una segunda película titulada Dragon Ball Z. La Resurrección de Freezer y en una nueva serie de anime, Dragon Ball Super, que resume estas dos películas y crea una nueva línea temporal que reemplaza a Dragon Ball GT convirtiéndose en la auténtica continuación de la serie.